expected token "%s", but found "%s"

 ожидался символ "%s", но был найден "%s";

 only a single statement (or expression) can follow each "case"

только одно заявление (или выражение) могут следовать за "case";

 declaration of a local variable must appear in a compound block

объявленная локальная переменная должна использоваться в этом же блоке;

 function "%s" is not implemented

функция %s не реализована;

 function may not have arguments

функция не имеет аргументов;

 must be assigned to an array

должен быть присвоен массив;

 operator cannot be redefined

оператор не может быть установлен еще раз;

 must be a constant expression; assumed zero

должно быть постоянным выражением; равным нулю;

 invalid array size (negative or zero)

неверный размер массива (отрицательный или 0);

 invalid function or declaration

неизвестная функция или декларация;

 invalid outside functions

неверно вне функции;

 invalid function call, not a valid address

неверный вызов функции, неверный адрес;

 no entry point (no public functions)

нет точки входа (не public функция);

 invalid statement; not in switch

неверный оператор; не в switch;

 "default" case must be the last case in switch statement

default должен быть последним условием в switch;

 multiple defaults in "switch"

несколько "default" в switch;

 undefined symbol "%s"

неизвестный символ "%s";

 initialization data exceeds declared size

данные массива превышают его размер;

not a label: %s"

не метка "%s";

 invalid symbol name "%s"

неверное имя символа "%s";

symbol already defined: %s"

символ уже объявлен "%s";

 must be lvalue (non-constant)

должно быть левосторонним (нет постоянной);

 array assignment must be simple assignment

назначение массива должно быть простым;

 "break" or "continue" is out of context

break или "continue" вне контекста;

 function heading differs from prototype

функция заголовка отличается от прототипа;

 no matching "#if..."

не найдено "#if...";

 invalid character constant

недопустимый символ в постоянной;

invalid subscript (not an array or too many subscripts): "%s"

неверный индекс (это не массив или слишком много индексов) "%s";

 invalid expression, assumed zero

неверное выражение, нет результата;

 compound statement not closed at the end of file

составной оператор не закрыт в конце файла;

 unknown directive

неизвестная директива;

 array index out of bounds (variable "%s")

индекс массива превышен;

 array must be indexed (variable "%s")

массив должен быть проиндексирован;

 argument does not have a default value (argument %d)

аргумент не имеет начального значения (аргумент %d);

 argument type mismatch (argument %d)

несоответствие типа аргумента (аргумент %d);

 empty statement

пустой оператор;

 invalid string (possibly non-terminated string)

неправильная строка;

 extra characters on line

лишние символы в строке;

 constant symbol has no size

символьная константа не имеет размера;

 duplicate "case" label (value %d)

несколько раз объявлен "case" с одним тем же параметром;

 invalid ellipsis, array size is not known

размер массива неизвестен;

 invalid combination of class specifiers

недопустимое сочетание класса;

 character constant exceeds range for packed string

символьная константа превышает размер строки;

 positional parameters must precede all named parameters

 

    error 045

 too many function arguments

слишком много аргументов у функции;

 unknown array size (variable "%s")

неизвестный размер массива;

 array sizes do not match, or destination array is too small

размеры массива конфликтуют, либо целевой массив слишком маленький;

 array dimensions do not match

размеры массива не совпадают;

 invalid line continuation

неправильное продолжение строки;

 invalid range

неверный диапазон;

 invalid subscript, use "[ ]" operators on major dimensions

неправильный индекс, используйте "[]";

 multi-dimensional arrays must be fully initialized

много-размерные массивы должны быть полностью определены;

 exceeding maximum number of dimensions

превышение максимального числа измерений;

 unmatched closing brace

не найдена закрывающаяся скобка;

 start of function body without function header

начало функции без заголовка;

 arrays, local variables and function arguments cannot be public (variable "%s")

 

    error 057

 unfinished expression before compiler directive

незавершенное выражение для компилятора;

 duplicate argument; same argument is passed twice

дублирование аргумента; Аргумент передается несколько раз;

 function argument may not have a default value (variable "%s")

аргумент не может иметь значение по-умолчанию;

 multiple "#else" directives between "#if ... #endif"

Несколько "#else" между "#if ... #endif" несколько "#else" между "#if и #endif";

 "#elseif" directive follows an "#else" directive

#else перед "#elseif";

 number of operands does not fit the operator

 

    error 063

 function result tag of operator "%s" must be "%s"

Результат функции %s должен быть %s;

 cannot change predefined operators

невозможно изменить уже определенные операторы;

 function argument may only have a single tag (argument %d)

в этой функции может быть только один аргумент;

 function argument may not be a reference argument or an array (argument "%s")

аргумент функции не может быть ссылкой или массивом;

 variable cannot be both a reference and an array (variable "%s")

Переменная не может быть как массив или ссылка;

 invalid rational number precision in #pragma

неверное число в #pragma;

 rational number format already defined

формат рационального числа уже определен;

 rational number support was not enabled

рациональное число не поддерживается;

 user-defined operator must be declared before use (function "%s")

объявленный оператор должен быть перед использованием;

 "sizeof" operator is invalid on "function" symbols

оператор "sizeof" не может быть использован для символов функции;

 function argument must be an array (argument "%s")

аргумент %s должен быть массивом;

 #define %s must start with an alphabetic character

#define должен начинаться с буквы;

 input line too long (after substitutions

введенная строка слишком длинная;

 syntax *error in the expression, or invalid function call

неправильный синтаксис или неправильный вызов функции;

 malformed UTF-8 encoding, or corrupted file: %s

плохая кодировка UTF-8 или плохой файл %s;

 function uses both "return" and "return <value>"

функция использует "return" и "return <значение>";

 inconsistent return types (array & non-array)

несовместимость типов возвращенных результатов;

 unknown symbol, or not a constant symbol (symbol "%s")

неизвестный или непостоянный символ %s;

 cannot take a tag as a default value for an indexed array parameter (symbol "%s")

 

    error 082

 user-defined operators and native functions may not have states

созданные функции или операторы не имеют состояния;

 a function may only belong to a single automaton (symbol "%s")

функция может принадлежать только к одной автоматизации;

state conflict one of the states is already assigned to another implementation (symbol "%s")

 

    error 085

 no states are defined for function "%s"

нет состояний, определенных для функции "%s";

 unknown automaton "%s"

неизвестная автоматизация "%s";

 unknown state "%s" for automaton "%s"

неизвестное состояние "%s" в автоматизации "%s";

 number of arguments does not match definition

количество аргументов не совпадает с объявленными в функции;