Example
AN UNUSUAL GALLERY
1 It was a beautiful afternoon in the woods near the village of Montignac. The sky was blue and autumn leaves covered the ground. Four friends strolled happily among the tall trees, telling stories about treasures that people had hidden in the forest.
2 As they were walking, one of the boys fell over. When the others ran to help him, they saw that there was a hole in the ground. Could this be a tunnel with hidden treasures in it? The boys started to dig. trying to make the hole bigger so that they could climb in and have a look. By this time though, it was getting dark and they didn't have a torch, so they decided to come back early the next day.
3 They returned to the woods before school. One by one, the boys lit their torches and crawled into the small dark tunnel. After about ten minutes, the boy who was at the front let out a loud gasp. When he pointed his torch at the wall, everyone was amazed to see the walls covered with colourful pictures of horses, deer and oxen. The friends ran quickly to school and told their teacher all about their fantastic discovery. She called an expert who went immediately to examine the paintings.
4 Later that day, their teacher asked the boys to stay behind after school. They thought that they had done something wrong, but they were relieved when they saw their teacher's smiling face. The expert had confirmed that the boys were the first modern people to lay eyes upon the famous Lascaux paintings, which were at least 17,000 years old. They felt really proud.

Перевод:
НЕОБЫЧНАЯ ГАЛЕРЕЯ
1 Это был прекрасный день в лесу близ села Монтиньяк. Небо было голубым, и осенние листья покрывали землю. Четверо друзей гуляли
счастливо среди высоких деревьев, рассказывая истории о сокровищах, что люди спрятали в лесу.
2 Когда они шли, один из мальчиков упал. Когда остальные прибежали, чтобы помочь ему, они увидели, что было отверстие в земле. Может это был туннель скрытых сокровищ в нем? Ребята начали копать, пытаясь сделать отверстие больше, чтобы они могли влезть туда и посмотреть. К этому времени уже стемнело, у них не было факела, поэтому они решили вернуться на следующий день.
3 Они вернулись в лес перед школой. Один за другим, мальчики зажгли свои факелы и залезли в небольшой темный тоннель. Примерно через десять минут, мальчик, который был впереди, издал громкий вздох. Когда он указал своим факелом на стену, все были поражены, увидев, что стены, покрыты красочными фотографиями лошадей, оленей и быков. Друзья быстро побежали в школу и рассказали своему учителю все о своем фантастическом открытии. Она позвала эксперта, который сразу же отправился осматривать картины.
4 В тот же день их учитель попросил мальчиков остаться после школы. Они думали, что они сделали что-то неправильно, но они успокоились, когда увидели улыбающееся лицо своего учителя. Эксперт подтвердил, что мальчики были первыми людьми современности, которые увидели знаменитые картины Ласко, которым было, по крайней мере, 17 000 лет. Они чувствовали себя действительно гордыми.

Example
Informal letters/emails are sent to people we know well, e.g. friends, relatives, etc. They can be letters/emails: of invitation, accepting & refusing invitations, asking for & giving permission, apologising, asking for & giving advice, giving news, expressing thanks/ congratulations, etc. They normally consist of:
• an informal greeting IDear Olga).
• an introduction with our opening remarks & reason for writing (Hi! I just thought I'd write to say...).
• a main body of two or more paragraphs containing the information we need to write about. We normally start a new paragraph for each topic.
• a conclusion with our closing remarks (I have to go now.).
• an informal ending (Love from. Best wishes * your first name).
Letters/Emails written in answer to written input should include all the information asked for in our own words.

Перевод:
Неофициальные писем/электронные сообщения
Неофициальные письма/электронные сообщения отправляются людям, которых мы хорошо знаем, например, друзья, родственники и т.д. Они могут быть письмами/сообщениями: приглашения, согласия и отказа от приглашений, просьбы и разрешения, извинения, просьбы и
совета, передачи новостей, благодарности/поздравления и т.д. Как правило, они состоят из:
• неофициального приветствия (дорогая Ольга).
• введения с нашим вступительным словом и причиной написания (Привет! Я просто думал, что напишу, чтобы сказать...).
• основная часть из двух или более пунктов, содержащих необходимую информацию. Мы обычно начинаем новый абзац по каждой теме.
• заключение с нашим заключительным словом (я должен идти.).
• неофициальное окончание (С любовью от. С наилучшими пожеланиями * Ваше имя).
Письма/Сообщения, написанные в ответ на письменное сообщение должен включать всю информацию, которую просили собственными словами.

Example
1 Personal details: The employer wants to know who you are and how to contact you. Put essential information only.
2 Education: Write what form you are in and give the necessary information about the name and address of your school / lyceum / gymnasium.
3 Work experience: If you have had any summer or Saturday jobs, describe them. Stress what you achieved and what you learnt.
4 Position of responsibility: If you don't have work experience, this section can show employers your potential. Write what confidence you've been to, what projects you've done what competitions you've taken part in.
5 Skills: Indicate what you are good at (e.g. languages / maths / computers). Be positive about your ability. Never undersell your
6 Interests: Stress any significant achievement related to your interests. Don't just list you" interests; add a few details.

Перевод:
1 Персональные данные: Работодатель хочет знать, кто вы и как с вами связаться. Внесите только необходимую информацию…
2 Образование: Напишите то, в какой форме вы находитесь в и дайте необходимую информацию о вашей школе/лицей/гимназии.
3 Опыт работы: Если у вас была работа летом или в субботу, выходным дням, опишите это. Напишите то, что вы узнали и достигли.
4 Отношение к ответственности: Если у вас нет опыта работы, в этом разделе можете показать работодателям ваш потенциал. Напишите, в какой уверенности вы, какие проекты вы сделали, в каких соревнованиях вы принимали участие.
5 Навыки: Укажите на то, к чему вы способны (например, языки/математика/компьютеры). Будьте уверенны в своей способности. Никогда не занижайте свою цену.
6 Интересы: Подчеркните то, что для вас было значительным успехом, связанное с вашими интересами. Не просто перечислите ваши интересы, но и добавьте несколько деталей.

Example
Should cars be banned from city centres?
Most people would agree that cars have made our lives much easier. They have, however, brought many problems as well. Many people now believe that there should be a total ban on cars from our city centres. Undoubtedly, this suggestion has both advantages and disadvantages.
There are many positive aspects to banning cars from city centres. To begin with, it would help to drastically reduce air and noise pollution. This is extremely important, especially as the carbon dioxide from car exhausts is seriously harming the environment and our health. In addition, it would probably reduce the number of accidents and generally make the city centre a more pleasant place to be.
On the other hand, banning cars totally from city centres would have its disadvantages. Firstly, it would inconvenience millions of people. Cars are faster and more comfortable than public transport and do not follow fixed routes. Also, it is likely that public transport would be much more crowded. If cars were not allowed access to all parts of cities then more people would use public transport.
All things considered, although there are many advantages to using cars in city centres, there is no excuse for people not to use public transport more often than at present. For this reason, I strongly argue that it would be better in the long run if cars were banned from city centres.

Перевод:
Должны быть запрещены автомобили в городских центрах?
Большинство людей согласятся, что автомобили сделали нашу жизнь намного легче. Они, однако, принесли много проблем. Многие сейчас считают, что не должно быть полного запрета на автомобили в наших центрах города. Безусловно, это предложение имеет как преимущества, так и недостатки.
Есть много положительных аспектов, чтобы запретить автомобили в городских центрах. Начнем с того, что это поможет значительно уменьшить загрязнение воздуха, шум. Это очень важно, так как диоксид углерода из выхлопных труб автомобилей серьезно вредит окружающей среде и нашему здоровью. Кроме того, это, вероятно, сократит количество аварий и вообще сделает центр города более приятным местом.
С другой стороны, запрет на автомобили полностью из городских центров будет иметь свои недостатки. Во-первых, это было бы неудобно миллионам людей. Автомобили быстрее и удобнее, чем общественный транспорт и не следуют по фиксированным маршрутам. Кроме того, вполне вероятно, что общественный транспорт будет сильно переполненным. Если бы автомобилям не давался доступ ко всем частям города, то больше людей пользовалось бы общественным транспортом.
Учитывая все обстоятельства, хотя есть много преимуществ в использовании машин в центре города, нет никакого оправдания для людей, не пользоваться общественным транспортом чаще, чем в настоящее время. По этой причине я настоятельно утверждаю, что было бы лучше в долгосрочной перспективе, если автомобили будут запрещены в городских центрах.

Example
The cat does not seem to have been domesticated as... (t) pet until... (2) new Kingdom period (about... (3) 16'" century Be) in... (4) Egypt. This is all the more strange as... (5) ancient Egyptians had tamed many types of ... (6) animals, such as ... (7) lions, hyenas, monkeys, dogs, and Nile geese, since... (8) Old Kingdom period. But once cats were finally domesticated, their popularity was enormous, Gradually, ... (9) cat became one of ... (10) most universally worshipped animals.

Перевод:
Кошка, считается, не была одомашнена в качестве домашнего животного до периода Нового царства (около 16 века до н.э). в Египте. Это странно, так как древние египтяне приручили многих видов животных, такие как львы, гиены, обезьяны, собаки и Нильские гуси, во время периода Древнего царства. Но как только кошки были одомашнены, их популярность была огромной. Постепенно, кошка стала одним из самых почитаемых животных.

Example
I first got the idea of going to work in a primitive village in Africa when my daughter decided to spend her gap year in Uganda, teaching English to schoolchildren. Her tales of the terrible poverty but fantastic optimism of the people there really got under my skin. I was in my mid-fifties, had worked for almost 30 years in a stressful job and really wanted a change. I realised that what my daughter had done was just the kind of thing I was looking for. After discussing it with my wife, Kay, I informed my boss that I would be leaving at the end of the year. He thought I was mad of course, just like everyone else. After all, I was giving up a six-figure salary in the City of London and of course he was a bit worried about finding someone else for the job. In the end though I think he understood that it was something that meant a lot to me. I think he even envied me in a way ...
In the beginning, I thought it would be a lot harder to give up all the luxuries I was used to. We lived in a beautiful house in Chelsea, regularly dined out in fancy restaurants and drove expensive cars. Things couldn't have been more different in Uganda. I will never forget arriving at the village that was to be our home for the next 12 months. Crowds of people came out to greet us, cheering and smiling. It was the most unbelievable welcome I have ever had. Then they proudly led us to our accommodation. Well, I'm telling you, it was no Chelsea townhouse! Basically, it was a mud hut with no electricity which meant of course no lighting, heating, oven or fridge. It was extremely primitive, but that's exactly what I'd expected. What I found shocking was how much more cramped and unsanitary the homes that the villagers lived in were. Our house was regarded as quite luxurious compared to them!
Not having electricity was one of the most difficult aspects of life there. It really brought home to us just how much we take for granted in the western world. We had to use a big pot, like a bucket, for cooking. We had to fetch all our drinking water from a well, then boil it over a fire, as this was the only way we could sterilise it. Then it was a race against time to cook before the sun went down and we could no longer see. The house itself had a thatched roof with a hole in the middle for the smoke from the fire to escape. The walls were made of long sticks covered with mud. The floor inside was just earth, patted down hard. We only had piles of straw to sleep on but I can safely say that I slept better than I ever had before while I was in Uganda. It was just so peaceful. You don't realise how much city noises disturb your sleep until they're not there any more. We found it quite hard to settle back down in England after we returned from Africa - so much so that we are considering going abroad again. We are already in the planning stages, but we are going to try another continent this time. I think once you get the travelling bug, it never leaves you.

Перевод:
Мне впервые пришла в голову идея поехать на работу в простую деревню в Африку, когда моя дочь решила провести год в Уганде, преподавая английский детям. Ее рассказы об ужасной нищете, но неиссякаемом оптимизме людей действительно произвели на меня глубокое впечатление. Мне шел шестой десяток, я отработал почти 30 лет на стрессовой работе и действительно хотел изменений. Я понимал, что моя дочь делает то, что я искал. После обсуждения этого с моей женой, Кэй, я сообщил своему босу, что я покидаю работу в конце года. Конечно он подумал, что я сошел с ума, как кто-либо еще. В итоге я бросил работу с шестизначной зарплатой в деловом районе Лондона и конечно он немного переживал по поводу того, кого еще найти на работу. В конце концев, я думаю он понял, что это было то, что значило очень много для меня. Я думаю, он даже меня возненавидел в некотором отношении…
В начале, я думал, что это будет сложнее бросить все удобства, к которым я привык. Мы жили в красивом доме в Челси, постоянно ужинами в прекрасных ресторанах и ездили на дорогих машинах. В Уганде вещи не могли не отличаться. Я никогда не забуду прибытие в деревню, которая будет нашим домом в течение следующих 12 месяцев. Толпы людей вышли, что бы поприветствовать нас, восклицая и улыбаясь. Это было самое невероятное приветствие, которое у меня когда-либо было. Затем они гордо провели нас в наше жилище. Ну, говорю вам, это был не особняк в Челси. По существу это был грязный барак без электричества, где не подразумевалось ни света, ни отопления, печки или холодильника. Это было абсолютно просто, но это было точно то, что я ожидал. Что меня шокировало, так это то, насколько было тесно и какая была антисанитария в домах, где сельские жители обитали. Наш дом относился к роскошным домам, по сравнению с ними!
Жить без электричества было одним из самых сложных аспектов проживания здесь. Это заставило нас осознать, как много мы принимали на веру на западе. Мы привыкли пользоваться большой кружкой, как ковш для приготовления еды. Мы должны были приносить воду из колодца, затем кипятить на огне, так как это был единственный способ очистки. Затем были гонки со временем, что бы приготовить до того как сядет солнце и мы не сможем ничего увидеть. Крыша была крыта соломой с дырой посередине, что бы избежать дыма от костра. Стены были сделаны из палок вместе с грязью. Пол внутри был просто хорошо утоптанной землей. У нас была куча соломы, что бы спать на ней, но я могу безошибочно сказать, что в Уганде я спал лучше чем когда-либо прежде. Было так спокойно. Вы не поймете насколько городской шум мешает вам спать, пока его не станет. Нам показалось достаточно трудным снова обосноваться в Англии после нашего возвращения из Африки – так сильно, что мы обдумываем нашу поездку заграницу снова. Мы уже на стадии обдумывания, но мы хотим попробовать другой континент на этот раз. Я думаю, что однажды заразившись путешествиями, вы никогда оставите это дело.