Example
A: Good afternoon, Greenleaf Conservation, how may I help you?
B: Hello, I've just read an advert about your conservation camps for teenagers and I would like to come this summer, please.
A: That's great! Could I just have your name, please?
B: Yes, my name is Andrew Kelly. That's K-E-L-L-Y.
A: Okay... and how old are you, Andrew?
B: I'm sixteen.
A: Right, that's fine. and have you decided which camp programme you would like to take part in?
B: Err. yes, it's the one that starts on 6th July and finishes on 3rd August.
A: Right, just a moment because I think that one is quite popular this year. no, it's OK, we still have a few places left!
B: Oh, that's great!
A: Now, you probably read in the advert that you can choose a special activity. Which would you like to do?
B: Err. what choices are there?
A: At the moment there's archery, fishing, building a bird nesting box or nature lessons.
B: Oh, well. err. fishing I think.
A: Ok, so I'll put fishing down as your first choice. Can you give me a second choice too just in case?
B: Ok. nature lessons then please.
A: Right, I think that's all the information we need for now. Can you give me a contact telephone number, please? As soon as we have more information we'll give you a call.
B: Yes, sure. It's 7397087.
A: That's great. Thanks for calling.
B: OK, goodbye.

Перевод:
А: Добрый день, Охрана окружающей среды Гринлиф, чем я могу вам помочь?
B: Здравствуйте, Я только что прочитал объявление о ваших лагерях по защите окружающей среды для подростков, и я хотел бы поехать этим летом туда.
А: Это здорово! Могу ли я узнать ваше имя, пожалуйста?
B: Да, меня зовут Андрей Келли. пишется К-Е-Л-Л-И.
A: Хорошо... и сколько тебе лет, Андрей?
B: Шестнадцать.
А: Это хорошо. И вы решили в какой программе лагеря вы хотели бы принять участие?
B: мм. да, в той, которая начинается 6 июля и заканчивается 3 августа.
А: Хорошо, минутку, потому что она является довольно популярной в этом году. Нет, все в порядке, у нас еще осталось несколько мест!
B: О, это здорово!
А: Вы, наверное, читали в объявлении, что вы можете выбрать особую деятельность. Что бы вы хотели делать?
B: мм. А из чего можно выбрать?
А: На данный момент есть стрельба из лука, рыбалка, строительство птичьих гнезд или природоведение.
B: О, ну. Мм, рыбалка я думаю.
А: Итак, я запишу рыбалку в качестве первого выбора. Можете ли вы сказать мне о втором выборе на всякий случай?
B: Хорошо. Природоведение тогда, пожалуйста.
А: Да, я думаю, что это вся информация, которая нам нужна. Можете ли вы дать мне контактный номер телефона, пожалуйста? Как только у нас появится дополнительная информация, мы позвоним вам.
B: Да, конечно. 7397087.
А: Это здорово. Спасибо за звонок.
B: Хорошо, до свидания.

Example
I find it humorous that in order to send you my opinion about the use of computers in my education, I used the internet. This does not mean that my opinion of the extensive use of computers in today's society is completely optimistic. Yet, it's true that when I finish this letter, clicking the mouse will be much more convenient than buying a stamp and an envelope and finding time to make a trip to the post office.

At the start of a new millennium, technological and educational advances are reaching extremes. As everything becomes more complex, the way we work out problems and find the solutions is becoming easier. For example, in my math class this year everything has been done on the calculator.

When I am assigned a paper, the first place I look for is the internet. Then I look in a computer encyclopedia. Then I may stop by the library if I have not already gathered enough information.

These methods of research and communication are very convenient. But I often feel it is taken too far. Recently, I visited a school where computers are a main part of everyday education. In the seventh grade literature class, the students were reading Romeo and Juliet off the internet. That is where I would draw the line.

I am sure that fundamentals like reading and math rank higher. The United States has more internet users than any other country. If the internet's information is so easily accessed, then why aren't Americans scoring higher on tests than people of other countries?

I don't believe computers are the only reason why America's educational standards are so low today. Many factors contribute to it. However students who rely on computers to do all their work are being cheated out of mind-expanding experience. When I use the computer, I don't feel like I am challenging myself or jogging my brain. I'm simply taking the easy way out.

There is no doubt that there are few if any businesses that don't use computers. Today's young people must be computer competent for college and future careers. But along with computers, students must be taught not to totally rely on them. Students still need to be forced to use their own brains for some things.

In all, computers balance themselves out fairly well as far as negative and positive aspects go. Besides, in future, who knows if computers will be outdated and a new form of technology will take us to heights never reached before.

Перевод:
Я нахожу забавным то, что для того, чтобы отправить свое мнение об использовании компьютеров в образовании, я использовал Интернет. Это не означает, что мое мнение о широком использовании компьютеров в современном обществе вполне оптимистично. Тем не менее, правда, что, когда я закончу писать это письмо, щелкнуть мышью будет гораздо удобнее, чем купить марку и конверт и найти время, чтобы съездить на почту.

В начале нового тысячелетия, технологические и образовательные достижения достигают апогея. Так как всё становится более сложным, и мы решаем более сложные проблемы, а искать эти решения становится всё легче. Например, на моих математических занятиях в этом году все было сделано на калькуляторе.

Когда я хочу посмотреть бумаги, прежде всего я смотрю их в Интернете. Затем я смотрю в компьютеризированной энциклопедии. И только потом я могу зайти в библиотеку, если я еще не собрал достаточно информации.

Эти методы исследования и коммуникации очень удобны. Но я часто чувствую это слишком далеким. Недавно я посетила школу, где компьютеры являются основной частью повседневного образования. В седьмом классе на уроке литературы, студенты читали «Ромео и Джульетта» из Интернета. Вот, что я хотел бы подчеркнуть.

Я уверен, что основы такие, как чтение и математика рангом выше этого. В соединенных Штатах больше пользователей Интернета, чем в любой другой стране. Если информация в Интернете настолько легкодоступна, то почему американцы не занимают высшие места по тестам, чем люди других стран?

Я не верю, что компьютеры - это единственная причина, почему Американские образовательные стандарты настолько низки сегодня. Многие факторы влияют на это. Однако студенты, которые полагаются на компьютеры, чтобы сделать всю свою работу пытаются обмануть умственное расширение опыта. Когда я использую компьютер, я не чувствую, что я вызываю себя или бег моего мозга. Я просто принимаю легкий путь.

Не существует сомнений, что есть несколько каких-либо предприятий, которые не используют компьютеры. Сегодняшняя молодежь должна стать удобной на компьютере для колледжа и будущей карьеры. Но вместе с компьютерами, студенты должны обучаться не полностью полагаться на них. Студенты все еще должны быть вынуждены использовать свои мозги для некоторых вещей.

В целом, компьютеры балансируют себя довольно хорошо, ест и положительные и отрицательные аспекты. Кроме того, в будущем, кто знает, компьютеры будут устаревшими, и новые формы технологий приведут нас к высотам, которые мы никогда не достигали раньше.

Example
Did you know that there are about seven thousand languages in the world? In view of this, many people believe that all school pupils should be made to learn at least one foreign language. Others, however, argue that there are possible disadvantages to this notion.

There are many reasons why forcing students to learn a language is a good idea. To start with, it could improve their future job prospects as more and more businesses these days work closely with clients in other countries. In addition, being able to communicate with people in their own language is extremely rewarding while travelling. Not only does it avoid confusion, but also shows respect and helps in understanding other cultures. Lastly, studies have shown that learning languages can improve pupils' critical skills, and therefore help them in other subjects such as Maths.

On the other hand, some believe that there are some disadvantages to making learning a foreign language compulsory. To start with, it is argued that many pupils should improve their reading and writing skills in their own language first instead of spending time learning another language that they may never use. Not all jobs, after all, require knowledge of a foreign language. In addition, some pupils may be put off learning a language for life if they do not enjoy learning the one taught at school.

Taking everything into consideration, I believe that while there are some disadvantages to being made to learn a language, the advantages for both individuals and society can not be ignored. After all, as the Italian film director, Federico Fellini, said, "A different language is a different vision of life".

Перевод:
Должно ли быть обязательным изучение иностранного языка в школе?
Знаете ли вы, что существует около семи тысяч языков в мире? В связи с этим, многие люди считают, что все школьники должны выучить, по крайней мере, один иностранный язык. Другие, однако, считают, что возможны недостатки этого понятия.
Есть много причин, почему принуждение студентов к изучению языка является хорошей идеей. Для начала, он может улучшить перспективы своей будущей работы, поскольку все больше компаний в эти дни работают в тесном контакте с клиентами в других странах. Кроме того, способность общаться с людьми на их собственном языке чрезвычайно полезна в путешествиях. Мало того, что это помогает избежать путаницы, но также проявляет уважение и помогает в понимании других культур. Наконец, исследования показали, что изучение языков может улучшить решающие навыки учеников, и, следовательно, помочь им в других предметах, таких как математика.
С другой стороны, некоторые считают, что существуют некоторые недостатки, чтобы сделать изучение иностранного языка обязательным. Начнем с того, утверждается, что, во-первых, многие ученики должны улучшить свои навыки чтения и письма на родном языке, а не тратить время на изучение другого языка, который они никогда не могут использовать. Не все рабочие места, в конце концов, требуют знания иностранного языка. Кроме того, некоторые ученики могут отстраниться от изучения языка на всю жизнь, если им не нравится то, как его преподают в школе.
Принимая все во внимание, я считаю, что, несмотря на некоторые недостатки в изучении языка, преимущества людей и общества не могут быть проигнорированны. Ведь, как сказал итальянский кинорежиссер Федерико Феллини: "Другой язык - другое видение жизни".

Example
"Strange Hobbies" websites
Get Bent
You, too, can bend forks with your bare, uh, nose. Step-by-step instructions.
I Paper Airplanes
Paper airplane maker / Guinness record holder Ken Blackburn shares what he knows about the craft.
Jigsaw Puzzles
Online puzzles, from a simple game of 6 pieces to a maddening 247 piece cut.
Happy People
"Talking about being happy became politically incorrect," says the Secret Society of Happy People.
Funny Names
Drop by this online collection of amusing, interesting, strange and occasionally rude names from the phone book.
Cyber Karate
Kick, jab, spin and punch with your little ninja stick figure.

Перевод:
Веб-сайты о "Странных Хобби"
1 Получите Бент
Вы тоже можете согнуть вилки голыми, мм, носами. Пошаговые инструкции.

2 Бумажные самолетики
Изготовитель бумажных самолётов/рекордсмен книги Гиннеса, Кен Блэкберн делится тем, что он знает о ремесле.

3 Пазлы
Онлайн головоломки, от простой игры в 6 кусочков до невыносимой "Вырежи 247 кусков".

4 Счастливые люди
Веб-сайты о "Говорить о том, что ты счастливый стало политически некорректным", говорится в тайном обществе счастливых людей.

5 Смешные Имена
Загляните в эту онлайн коллекцию забавных, интересных, странных и иногда грубых имён из телефонной книги.

6 Кибер Каратэ
Бейте, наносите джебы, вращайтесь и ударяйте своей маленькой фигуркой ниндзя.

Example
We often face different problems dealing with our neighbours. Read these descriptions of two conflicts. Choose one of them and try to settle the conflict between the neighbours without applying to the court.

• Make use of the tips (Ex. 4B and the Language Support box).

Case 1. The Nikolaevs (a married couple and their 10-year-old son) live on the third floor of a block of flats. Their neighbours, the Troubnikovs, living directly above them are very careless about their taps and pipes, and water often comes through into the Nikolaevs' flat, so that they have had to repair the ceilings and change the wallpaper. They have already had several arguments, but it didn't help. The water which came through recently was the last straw, and the Nikolaevs are going to apply to the court for damages.

Case 2. Dimitry Zelenov and his wife, Tamara Antonovna, are retired and live in a semi-detached house. Next door to them lives the Verbitsky family consisting of comparatively young parents, who work abroad most of the time, and their teenage children (Max, 18, and Katya, 16). The teenagers have a nice time when their parents are away, inviting their friends, listening to hard rock at high volume and dancing all night long, which causes a lot of resentment in their neighbours. Now the Verbitsky parents are back home, the Zelenovs have made a last desperate attempt to persuade them to stop the noise, otherwise they will take them to court.

Перевод:
Мы часто сталкиваются с различными проблемами, касающиеся наших соседей. Прочитайте эти описания двух конфликтов. Выберите один из них и попытайтесь урегулировать конфликт между соседями, не обращаясь в суд.
• Используйте советы (Упр. 4В и блок Языковой поддержки).
Случай 1. Николаевы (супружеская пара и их 10-летний сын) живут на третьем этаже жилого дома. Их соседи, Трубниковы, живут прямо над ними и очень небрежно относятся к кранам и трубам, и вода часто заливается в квартиру Николаевых, поэтому они
вынуждены ремонтировать потолки и менять обои. У них уже было несколько споров, но это не помогло. Потоп, который был недавно, стал последней каплей, и Николаевы собираются обратиться в суд для возмещения ущерба.
Случай 2. Дмитрий Зеленов и его жена Тамара Антоновна на пенсии и живут в двухквартирном доме. По соседству с ними живет семья Вербицких, которая состоит из сравнительно молодых родителей, которые работают за границей большую часть времени, и их детей-подростков (Макс, 18 лет и Катя, 16 лет). Подростки приятно проводят время, когда их родители далеко, приглашают своих друзей, слушают хард-рок на большой громкости и танцуют всю ночь напролет, что вызывает много возмущения у соседей. Теперь, когда родители вернутся домой, Зеленовы сделают последнюю отчаянную попытку убедить их прекратить шуметь, в противном случае они подадут на них в суд.

Example
On Salisbury Plain

Rosy: We're nearly there! Look out of the window. What can you see?
Misha: I can see a circle of huge stones. What is it?
Robin: I can't believe it. I can see the Giants' Ring. It's still here!
Misha: What do you know about this place? Who built it?
Robin: My father believes it was an old Druid temple. Druids worshipped the sun here. But there's a build built beautiful legend about this place. Let me brin brought
tell you. In the fifth century there was a magic place in England called Camelot. The kings of Camelot were kind and strong. Their best friend was Merlin who was a great wizard. It all happened after a big war. A lot of soldiers died for their country and the king. The king's brother Ambrosius wanted to build a monument to his soldiers. "This monument must stand forever," he said to Merlin.
Rosy:"Send for the Giants' Ring, which is in Ireland. In that place, there's a circle of stones. No man from our time could build it. The stones are huge and nobody on earth is strong enough to move them. The giants brought them to Ireland from Africa. They used the stones to cure diseases. You must take the stones from Ireland and put them in the same position on Salisbury Plain. Then, they will stand forever." Ambrosius and his soldiers went to Ireland and found the huge stone ring, but they couldn't move it. Finally, Merlin used his magic and brought the stones to this place. The legend also says, Merlin's grave is under these stones. That's a very beautiful legend, Robin, but I don't believe it. The name of this place is Stonehenge. It is older than the pyramids in Egypt. My brother Mark will tell you all about it.

Перевод:
На Солсберийской равнине

Розовый: Мы почти там! Выгляните из окна. Что Вы можете видеть?
Миша: Я вижу круг огромных камней. Что это?
Робин: Я не могу верить ему. Я вижу Кольцо Гигантов. Это все еще здесь!
Миша: Что Вы знаете об этом месте? Кто построил его?
Робин: Мой отец полагает, что это был старый храм Друида. Друиды поклонялись солнцу здесь. Но есть строить построенную красивую легенду об этом месте. Позвольте мне, Брин принес
скажите Вам. В пятом столетии было волшебное место в Англии по имени Камелот. Короли Камелота были добры и сильны. Их лучшим другом был Мерлин, который был великим волшебником. Все это произошло после большой войны. Много солдат умерло за их страну и короля. Брат короля Амброзиус хотел построить памятник своим солдатам. "Этот памятник должен стоять навсегда," сказал он Мерлину.
Розовый: "Пошлите за Кольцом Гигантов, которое находится в Ирландии. В том месте есть круг камней. Никакой человек с нашего времени не мог построить его. Камни огромны, и никто на земле не достаточно силен, чтобы переместить их. Гиганты принесли им в Ирландию из Африки. Они использовали камни, чтобы вылечить болезни. Вы должны взять камни из Ирландии и поместить их в то же самое положение на Солсберийской равнине. Затем они будут стоять навсегда. " Амброзиус и его солдаты пошли в Ирландию и нашли огромное каменное кольцо, но они не могли переместить его. Наконец, Мерлин использовал свое волшебство и принес камни к этому месту. Легенда также говорит, могила Мерлина находится под этими камнями. Это - очень красивая легенда, Робин, но я не верю ему. Название этого места - Стоунхендж. Это более старое, чем пирамиды в Египте. Мой брат Марк скажет Вам всем об этом.