Example
Lena and her son Kolya were sightseeing in America until one morning Kolya complained that he couldn't get up and that he was feeling weak. Lena asked her son what was wrong with him. She touched his forehead and said that he had a high temperature. Then she advised her son to take some aspirin. Then they waited all day.
In the evening Lena asked Kolya if he was feeling better. Kolya complained that he wasn't.
Lena went to the drugstore to buy some medicine for her son. She told the shop assistant that her son had a high temperature and they needed antibiotics.
The shop assistant asked Lena if she had a prescription and Lena replied that she didn't. The shop assistant refused to sell antibiotics without a prescription. Lena exclaimed that her son needed help.
The shop assistant felt sorry for Lena. She advised her to go to the doctor. She explained that he would examine her son and give her a prescription.
Lena thought that it might be very expensive. The shop assistant asked her if they had medical insurance. Lena replied that they did, they had to buy some to get the visa.
The shop assistant recommended that Lena contact the insurance company. She also warned Lena not to wait too long because her son's life could be in danger. Lena said thank you and left the drugstore.
When Lena went home she phoned the insurance company She explained that they were insured with that company and the insurance number policy was 324123. She told them that her son needed help and had a high temperature and a headache. The insurance company promised to phone back soon.
The insurance company phoned Lena ten minutes later. They told her to go to All Saints Hospital. They added that they had informed the hospital about Lena's case.

Перевод:
Лена и ее сын Коля ездили на экскурсию в Америку, пока однажды утром Коля не пожаловался на то, что он не может встать и чувствует слабость. Лена спросила сына, что с ним не так. Она потрогала его лоб и сказала, что у него температура. Тогда она посоветовала сыну принять аспирин. Затем они прождали весь день.
Вечером Лена спросила Колю, чувствует ли он себя лучше. Коля пожаловался, что нет.
Лена сходила в аптеку, что бы купить таблеток для сына. Она сказала фармацевту, что у ее сына высокая температура и им нужны антибиотики.
Продавец спросила Елену, есть ли у них рецепт, и Лена ответила, что нет. Фармацевт отказалась продавать антибиотики без рецепта врача. Лена воскликнула, что ее сыну нужна помощь. Аптекарю было жаль Елену. Она посоветовала ей сходить к врачу. Она объяснила, что он проверит сына и выпишет рецепт.
Лена подумала, что это может быть дорого. Продавец спросила, есть ли у них медицинская страховка. Лена ответила, что есть, им пришлось купить, что бы получить визу.
Аптекарь посоветовала, что бы Лена обратилась в страховую компанию. Она также предупредила Елену не ждать слишком долго, потому что жизнь ее сына может быть в опасности. Лена поблагодарила ее и покинула аптеку. Когда Лена пришла домой, она позвонила в страховую компанию. Она объяснила, что они застраховались в этой компании и номер страхового полиса 324123. Она сказал им, что ее сыну нужна помощь и у него высокая температура и головная боль. Страховая компания пообещала вскоре перезвонить. Из страховой компании перезвонили Лене через 10 минут. Они сказали поехать ей в больницу Сэинт. Они добавили, что сообщили в больницу о случае Елены.

Example
The Thames
London would not be London without the River Thames. It flows 215 miles across the English countryside and then through the heart of the great city before it reaches the sea. The Thames has played an 1) extremely important part in making England what it is today.
England had very few roads in the past, so the Thames provided a major highway between London and many parts of the country. People could also send supplies of food and other goods to and from London by boat. In times of war, London was protected from sea attacks because they built castles and forts at the mouth of the river. People from the London area got their 2) drinking water from the Thames, and 3) thirsty cows and sheep were a common sight along its banks.
With the 4)industrial Revolution in the 18th century, the Thames became one of the busiest waterways in the world. Factories made and exported goods of all kinds. So people became rich and many of them built 5) beautiful houses along the banks of the river. The 6) famous writer Charles Dickens spent part of his 7) childhood there and later wrote about the Thames in his books. Today the Thames has become a symbol of London, just as much as Big Ben or Buckingham Palace. If you take a stroll along its banks, you'll have a day full of 8) pleasant surprises. You can admire bridges built in many 9) different architectural styles. The most famous one is probably Tower Bridge which actually opens up 1,000 times a year to let ships through. Or you might be 10)lucky enough to see London's rowing event, the Oxford and Cambridge Boat Race, which takes place on the river every spring. Whether you're a Londoner or a visitor, the Thames will always have something to offer you.

Перевод:
Темза
Лондон не будет Лондоном без реки Темзы. Она протекает на 215 миль через английскую сельскую местность, а затем через сердце
великого города, прежде чем она достигает моря. Темза сыграла 1) чрезвычайно важную роль в создании Англии, какой она является сегодня.
Англия имела очень мало дорог в прошлом, поэтому Темза предоставляла главное шоссе между Лондоном и многими районами страны. Люди могут также отправить запасы продовольствия и других товаров в Лондон и из него на лодке. Во время войны, Лондон был защищен от морских атак, потому что они строили замки и крепости в устье реки. Люди из Лондона получили разрешение 2) пить воду из Темзы, и 3) жаждущие коровы и овцы были обычным явлением на его берегах.
С 4) промышленной революцией в 18 веке Темза стала одним из самых оживленных водных путей в мире. Фабрики делали и экспортировали товары всех видов. Таким образом, люди стали богатыми, и многие из них построили 5) красивые дома вдоль берегов реки. 6) Известный писатель Чарльз Диккенс провел часть своего 7) детства там, а позже написал о Темзе в своих книгах. Сегодня Темза стала символом Лондона, так же, как и Биг Бен или Букингемский дворец. Если вы прогуляетесь вдоль ее берегов, у вас будет день, полный 8) приятных сюрпризов. Вы сможете полюбоваться мостами, построенными во многих 9) различных архитектурных стилях. Наиболее известным является, вероятно, Тауэрский мост, который фактически поднимается 1000 раз в год, чтобы проплыли корабли. Или вам, возможно, 10) посчастливится увидеть Лондонскую греблю, лодочные гонки Оксфорда и Кембриджа, которая проходит на реке каждую весну. Являетесь вы лондонцем или гостем, у Темзы всегда есть, что предложить вам.

Example
There's no doubt about it, electronic and electric goods 1)....... our lives much easier, but unfortunately there's a(n) 2)........to pay for this! As technology advances at a faster pace each year, appliances and gadgets quickly become outdated and people throw more of them 3)......... Also, electronic equipment has become more available and cheaper, so people often replace their old computers and TVs instead of getting them repaired. This 4)........tons of electronic waste, or 'e-waste'. In the USA alone people get rid of about 250 million computers a year and only 10% are recycled! It*. So what's the big deal? Well, unfortunately e-waste 5)........ over a thousand chemicals, many of which are very toxic. Most e-waste currently 6)........in landfills where chemicals and heavy metals such as lead, cadmium, chromium and mercury gradually leak into the soil which can eventually cause great harm to people.
Some e-waste is burnt, but this 7)...... toxic gases into the air. When e-waste is simply dumped in landfills it can emit poisonous fumes. It can also 8)......dangerous chemicals into the soil which can affect the food chain.
Fortunately, all is not 9)........! Manufacturers are starting to 10)........more recycling and reduce the number of toxic chemicals they use. Also, many countries have signed treaties to stop the exporting of e-waste to other countries. But there are things you can do to help solve this problem, too. Just remember the 3Rs -REDUCE, REUSE, RECYCLE!

Перевод:
Отходы электроники. Почему так много хлама?
А. Нет сомнений, что электронные и электрические товары делают нашу жизнь намного легче, но, к сожалению, за это приходится
платить! По мере развития технологий всё более быстрыми темпами, каждый год, приборы и устройства быстро устаревают и люди выбрасывают их. Кроме того, электронное оборудование стало более доступным и дешевым, поэтому люди часто заменяют свои старые компьютеры и телевизоры вместо того, чтобы их отремонтировать. Это создает тонны отходов электроники, или «электронных отходов». Только в США люди избавляются от около 250 миллионов компьютеров в год и только 10% из них перерабатываются!
B. Так в чем же проблема? К сожалению, электронные отходы содержат более тысячи химических веществ, многие из которых являются очень токсичными. Большинство электронных отходов в настоящее время выбрасываются на свалки, где химические вещества и тяжелые металлы, такие как свинец, кадмий, хром и ртуть постепенно просачиваются в почву, которая в конечном итоге может причинить большой вред людям. Некоторые электронные отходы сжигают, из-за чего выбрасывается много токсичных газов в воздух. Когда электронные отходы просто сбрасываются на свалки, они могут выделять ядовитые газы. Также могут протекать опасные химические вещества в почву, что может повлиять на пищевую цепь.
C. К счастью, не все потеряно! Производители начинают поощрять утилизацию и уменьшают количество токсичных химических веществ при производстве. Кроме того, многие страны подписали договоры, чтобы остановить экспорт электронных отходов в другие страны. Но есть вещи, которые вы можете сделать, чтобы помочь решить эту проблему тоже. Только запомните 3 слова - сокращение, повторное использование, переработка!

Example
The London Eye
Would you like to get a bird's eye view of London, as well as having the experience of a lifetime? If so, take a thrilling ride on the London Eye, the big wheel built in 2000 for the millennium.

The Tower of London
The Tower has served many purposes in the past. It has been a prison, a medieval palace, a fortress and an arsenal. It's an amazing place to visit! You can see the incredible Crown Jewels and the famous Beefeaters in their unusual costumes.

The London Dungeon
If you like to be scared out of your wits, this is the place for you! Go deep underground and learn about the Great Fire of London, Jack the Ripper and The Great Plague. You can also try to get out of a scary labyrinth of mirrors. Not an experience for the faint-hearted, but you will thoroughly enjoy telling your friends about it.

Shakespeare's Globe Theatre
The original Globe Theatre burnt down in a fire started by a cannon which was fired
during a performance. The most recent Globe, which was completed in 1997, isn't just a theatre. It runs
educational workshops and lectures for schools and there's a permanent exhibition showing visitors what the theatre was like in Shakespeare's time.

Перевод:
Путешествуй по реке Темза
Так много вещей можно увидеть и сделать, передвигаясь по известной лондонской реке. Выберите один из наших лодочных туров, или
почему бы не выбрать билет Рамблера? В таком случае, вы можете садиться на лодку и сходить столько раз, сколько вы захотите! Отличный выбор за те же деньги!
Лондонский глаз
Хотите взглянуть на Лондон с высоты птичьего полета и получить те самые бесценные впечатления? Если да, то совершите захватывающую поездку на "Лондонском глазу", большом колесе, построенном в 2000г в честь тысячелетия.
Лондонский тауэр
Башня служила многим целям в прошлом. Это была тюрьма, средневековый дворец, крепость и арсенал. Это удивительное место для посещения! Вы можете увидеть невероятные королевские реликвии, и знаменитых бифитеров (охраники Тауэра) в своих необычных костюмах.
Лондонская темница
Если вы хотите до смерти напугаться, это место для вас! Спуститесь в глубокое подполье и узнайте о Великом лондонском пожаре, Джеке Потрошителе и Великой Чуме. Вы также можете попытаться выбраться из страшного лабиринта зеркал. Это не для слабонервных, но вы будете наслаждаться, рассказывая об этом друзьям.
Театр Шекспира
Оригинальный театр Глобус сгорел в огне, вызванным артиллерийской пушкой, которая загорелась во время выступления. Настоящий Глобус, который был построен в 1997 году, это не просто театр. Он проводит образовательные семинары и лекции для школ и есть постоянная экспозиция, которая показывает посетителям, каким театр был во времена Шекспира.

Example
Many years ago in the constellation of Kasterborous, a great race roamed the universe. They were supreme, all-powerful, intelligent and the lords of
time. Their home planet lingered in the sky, with its five moons acting as guards protecting the most beautiful planet of them all, Galifrey. The great burnt orange-lit sky covering the citadel of the Time Lords which stood tall and proud during the years of death and destruction. This, however, is no more. The Great War, the ultimate war, the almighty war. The Last Great Time War. A battle between two races, the biggest two races ever formed, would battle for all creation. The never-ending pain that this war brought will live on, but there is no result to this war. Everyone and everything perished and the great planet that was Galifrey is no more. It was thought that there were no survivors but they were wrong. One man survived and that man was The Doctor, the last of the Time Lords.
A tremendous eruption shook the TARDIS out of orbit...

Перевод:
Много лет назад в созвездии Kasterborous, большие гонки бродили по Вселенной. Они были высшими, всемогущими, умными и Владыками Времени. Их родная планета задержалась в небе, с его пятью лунами выступая в качестве защитных ограждений на самой красивой планете из всех, Галифрей. В Большом оранжевом освещенном небе охватывающих цитадель лордов времени, который стоял высокий и гордый за годы смерти и разрушения. Это, однако, не более. Великая война, в конечном итоге война, война всемогущая. Последняя война прекрасного времени. Битва между двумя расами, самые большые две гонки когда-либо сформированые, будут сражаться за все творение.Бесконечная боль, которую принесла эта война будет жить, но нет результата в этой войне. Все и всё, погибшие и великая планета, которая была Galifrey больше нет. Считалось, что там никто не выжил, но они ошибались. Один человек выжил и был человек этот доктор, последний из лордов времени.
Огромное извержение покачал ТАРДИС с орбиты ...

Example
1 Once again, I would like to thank you for agreeing to take part. Please do not hesitate to contact me if you have any questions or concerns.
2 I am writing to inquire about the Open Day you are holding at the university on Friday 6th May.
3 Thank you very much for agreeing to be one of the guest speakers at our school careers fair. Please allow me to give you some details ' about the day.
4 Thank you in advance for your help. I have enclosed a stamped, addressed envelope in which to return my driving licence if you find it.
5 Thank you very much for making my stay at your Bed and Breakfast which was so enjoyable. Unfortunately, when I arrived home I realised/ that I had left my driving licence behind.
6 Lastly, could you please send me directions to the university campus from the train station? Thank you in advance.
7 All in all, I am extremely disappointed and feel that I am entitled to at least a partial refund of the course fees that I paid. I look forward to your prompt reply.
8 I am writing to express my dissatisfaction with the web design course that I have just completed at your cullege.

Перевод:
1 Еще раз, я хотел бы поблагодарить вас за договоренность принять участие. Пожалуйста, свяжитесь со мной, если у вас есть какие-либо вопросы или проблемы.
2 Я пишу, чтобы спросить о Дне открытых дверей, который будет у вас в университете в пятницу 6-го мая.
3 Большое спасибо за согласие быть одним из приглашенных ораторов в нашу школьную ярмарку вакансий. Пожалуйста, позвольте мне дать вам некоторые детали об этом дне.
4 Заранее спасибо за вашу помощь. Я приложил обратный адрес в конверте, на который потом можно возвратить мои водительские права, если вы найдите их.
5 Большое спасибо за то, что предоставили мне место для сна в вашей Гостинице, предоставляющей номер с завтраком, это было так приятно. К сожалению, когда я прибыл домой, я понял/поняла, что я оставил свои водительские права.
6 Наконец, не могли бы вы отправить мне информацию, как добраться до университетского городка от железнодорожного вокзала? Спасибо заранее.
7 В целом, я очень разочарован и чувствую, что я имею право, по крайней мере, на частичное возмещение стоимости обучения, которую я заплатил. Я с нетерпением жду Вашего быстрого ответа.
8 Я пишу, чтобы выразить мою неудовлетворенность курсом веб-дизайна, который я только что окончил в Вашем колледже.