Example
Seagull
Hi, I'm Sabrina.
(Searching / Having searched) for a student house, I found a room in a house five minutes away from the University. (Е-mailing/Having e-mailed) the girl, who advertised it, I found out that her parents had bought the house for her to live in. I met her and we got on fine, so I decided that I'd take the room. The day we were signing the contract her parents were there (explaining/explained) that they were nice easy-going people. I was (pleasing/pleased) with what I saw and heard.
(Having read /Read) the contract, I realised that it ran till June. I didn't need the room till that late, so I explained that I'd like to move out in April. I was told this wasn't a problem, and it didn't matter what the contract said. So I happily signed, (thought/thinking) I'd been so lucky to have found a place with such great people.
It turned out it wasn't so great. The girl, whose parents bought the house, was very unfriendly, (leaving/having left) notes around the house and (complaining/having complained) about every little thing.
(Having had/Having) enough of that, I decided to move out early, but when the landlord heard this news, he wasn't sympathetic. The answer was, "I understand your situation, but you can't move out earlier." (Confused / Confusing), I said that he himself told me it would be fine to leave before, but he seemed to have forgotten about our conversation.
In the end it was my word against the landlord's. (Having paid/Paid) the rest of my rent, which was ?700,1 moved out totally (disgusting/disgusted). The moral is: check your contracts, get everything (written/writing) down, don't be (impressing/impressed) by promises and smiles.

Перевод:
Сигал
Привет, я Сабрина.
Когда я искала студенческую квартиру, я нашла комнату в доме в пяти минутах ходьбы от университета. Связавшись по электронной почте с девушкой из объявления, я узнала, что ее родители купили дом для нее. Я встретилась с ней, и мы хорошо поладили, так что я решила снять комнату. На следующий день мы подписывали договор, ее родители тоже были там и говорили, что они добрые, простые люди. Я была довольна тем, что я видела и слышала.
Прочитав договор, я поняла, что он действует до июня. Я не нуждалась в комнате на такой долгий срок, поэтому, я объяснила, что хотела бы уехать в апреле. Мне сказали, что это не проблема, и это не важно, что написано в договоре. Так что я с радостью подписала, думая, как мне повезло, что я нашла жилье с такими замечательными людьми.
Оказалось, они были не столь замечательными. Девушка, чьи родители купили дом, была очень недружелюбной, оставляя замечания по всему дому, и жалуясь на каждую мелочь.
Когда мне это надоело, я решила покинуть квартиру раньше, но, когда хозяйка услышала эту новость, она не обрадовалась. Ответ был таков: «Я понимаю вашу ситуацию, но вы не можете уехать раньше". Растерявшись, я сказала, что она сама сказала мне, что я могу съехать раньше без проблем, но она, казалось, забыла о нашем разговоре.
В итоге, мое слово было против слова хозяйки. Оплатив оставшуюся арендную плату, которая составила ? 700, я съехала, пребывая в отвратительном настроении. Мораль такова: проверяйте договор, следуйте всему, что там написано, и не впечатляетесь от обещаний и улыбок.

Example
Dear Misha,
How are you? Have you made any new friends? Have you learnt any new games? Have you found any interesting subjects? Have you got any good marks?
Please write to me.
Love,
Masha

Dear Masha,
I have just done two hundred lines, so I don't feel very happy at the moment. The other boys at school don't want to play with me. I am always with Rob.
English and PE are my favourite subjects. I got а В in English and an A in РЕ. I also got two Cs in German and a D in Maths. Love, Misha

Перевод:
Дорогой Миша,
Как жизнь? Вы завели каких-либо новых друзей? Вы изучили какие-либо новые игры? Вы нашли какие-либо интересные предметы? Вы получили какие-либо хорошие марки?
Пожалуйста, напишите мне.
С любовью,
Маша

Дорогая Маша,
Я только что сделал двести линий, таким образом, я не чувствую себя очень счастливым в настоящее время. Другие мальчики в школе не хотят играть со мной. Я всегда с Робом.
Английский язык и PE - мои любимые предметы. Я получил а В на английском языке и в РЕ. Я также получил два Cs на немецком языке и D в Математике. С любовью, Миша

Example
Jack: What would you like to do today, my friends?
Emily: Let's go to "the hills that shine with gold".
Jack: What do you mean?
Emily: I mean the Hollywood Hills.
Jack: But what do you want to see there? The famous Hollywood sign is much better seen from a distance and there's really nothing else there. There are only houses...
Rob: But what about the white horse? Is there a white horse there? Jack: No, I've never heard about anything like that.
Misha: But there are sure to be some secret caves in the hills.
Jack: Not that I know of. You see there are so many houses in this area, so there aren't so many secret places left.
Emily: Oh. no. So we've travelled so far in vain.
Mark: I told you before we left, but nobody wanted to listen.
Misha: Has anybody got any more ideas?
Mark: No, I think that's it. We're not clever enough to solve Robi MacWizard's mystery.
Jack: What is it you're talking about?
Mark: Let's tell him, everyone. It's not important anymore.
Rob: A long time ago my ancestor hid a treasure somewhere. He left us some clues because he wanted it to be found one day, but we don't understand them. I think that we didn't manage to understand the clues because we don't know American history well enough.
Jack: Maybe I can help you. If you want to tell me the clues.
Rob: Sure. Here they are:

"Follow me and walk the road of stars, then go to the hills that shine with gold. Here's a map to help you if you have any trouble. Then find the place where the first, the third, the sixteenth and the twenty-sixth met. Look up and you'll see a huge white horse. Under this horse there is a deep cave. Follow the pictures on the wall, and they will lead you to the treasure."

Jack: But it's very simple. I'm surprised you haven't noticed it yourselves!
Misha: What is it?
Jack: Look at the stars. Don't they remind you of anything?
Emily: Let me think... Well, I didn't notice it before! These are the stars from the American flag! Mark: Wow! Now I see it too. But why are they connected in such a strange way?
Jack: Let me tell you about the history of our flag and then you'll be able to answer your question yourself.

Перевод:
Джек: Что вы собираетесь делать сегодня, друзья мои?
Эмили: Пойдем на «холмы, которые сияют золотом».
Джек: Что ты имеешь в виду?
Эмили: Я имею в виду Голливуд Хиллз.
Джек: Но что ты хочешь там увидеть? Знаменитый голливудский символ гораздо лучше видится на расстоянии, и на самом деле там ничего нет. Есть только дома...
Роб: А как же белый конь? Есть белый конь там?
Джек: Нет, я никогда не слышал ни о чем подобном.
Миша: Но должны же быть какие-то секретные пещеры в горах.
Джек: Не то чтобы я знаю. Вы видите, как много домов в этом районе, так что не так много секретных мест осталось.
Эмили: О, нет. Поэтому мы зря так далеко приехали.
Марк: Я говорил вам перед отъездом, но никто не хотел слушать.
Миша: У кого-нибудь есть ещё идеи?
Марк: Нет, я думаю, хватит. Мы не достаточно умны, чтобы решить тайну Робина МакВизарда.
Джек: Что это ты говоришь?
Марк: Давайте поговорим с ним. Это больше не важно.
Роб: Давным-давно мой предок спрятал где-то сокровища. Он оставил нам некоторые подсказки, потому что он хотел, чтобы мы однажды нашли его, но мы не понимаем их. Я думаю, что нам не удается понять подсказок, потому что мы не знаем американской истории достаточно хорошо.
Джек: Может быть, я могу вам помочь. Если вы хотите, можете сообщить мне подсказки.
Роб: Конечно. Вот они:
«Идите по звездному пути, идите к холмам, которые сияют золотом. Вот карта, которая поможет вам, если у вас возникнут какие-либо проблемы. Потом найдите место, где сходится первый, третий, шестнадцатого и двадцать шестой. Посмотрите и вы увидите огромного белого коня. Под этой лошадью есть глубокая пещера. Следуйте картинкам на стене пещеры, и они приведут вас к сокровищу».
Джек: Ну это очень просто. Я удивлен, что вы не заметили этого сами!
Миша: Что такое?
Джек: Посмотрите на звезды. Разве они не напоминают вам о чем-нибудь?
Эмили: Дайте подумать... Ну, я не замечал этого раньше! Эти звезды с американского флага!
Марк: Вау! Теперь я вижу, тоже. Но почему они связаны таким странным образом?
Джек: Позвольте мне рассказать вам об истории нашего флага, а затем вы сможете ответить на свой вопрос.

Example
Tornadoes
Tornadoes are the most violent of all storms. Nobody can predict what they might do.
Tornadoes destroy houses, carry away cars and telephone boxes. Tornadoes consist of very strong winds. They can reach speeds of up to 320 kilometres an hour. That is why they are so dangerous.
In Russia during one tornado, people saw money falling from the sky. At least a thousand coins fell from the clouds. The wind had removed the earth from some buried treasure and picked up the coins.
Tornadoes occur throughout the world, but mostly in the United States. The central states of the country have probably more tornadoes than any other place in the world.
Tornadoes occur in the spring. A hot day in the afternoon or in the early evening is the most likely time for this dangerous storm. Large clouds appear in the sky. They become darker and darker. There are sounds of thunder in the distance. Bright flashes of lightning are seen Л cloud then forms a funnel and begins to twist. It moves faster and faster. The faster the winds, the louder the noise. If the funnel touches the ground, it picks up everything it can. The violent winds of tornadoes blow down almost everything on their way.
Fortunately tornadoes can be predicted, and people have a much better chance of protecting themselves.

Перевод:
Торнадо
Торнадо — самые сильные штормы. Никто не может предсказать, что они могут сделать.
Торнадо разрушают дома, уносят машины и телефонные будки. Торнадо состоят из очень сильных ветров. Они могут достигать скорости
320 Километров в час. Поэтому они так опасны.
Во время одного из торнадо в России люди увидели, как с неба летят деньги. По крайней мере, тысяча монет упала с облаков. Ветер поднял землю и монеты с какого-то схороненного сокровища.
Торнадо происходят во всём мире, но особенно в США. В центральных районах торнадо, вероятно, встречаются чаще, чем в тобой другом месте в мире.
Торнадо случаются весной. Наиболее вероятное время начала этих опасных штормов — в жаркий день после обеда или вечером. Большие облака появляются в небе. Они становятся темнее и темнее. Вдалеке раздаются звуки грома. Видны яркие вспышки молний. Затем облако формирует воронку и начинает вращаться. Оно движется быстрее и быстрее. Чем быстрее оно движется, тем сильнее шум. Если воронка касается земли, она подхватывает вес, что может. Сильные ветра торнадо сносят практически вcе на своём пути.
К счастью, торнадо можно предсказать, за счет этого у людей появляется больше шансов защитить себя.

Example
For-and-against essays discuss the pros and cons of a specific topic. They are written in a formal style. In the introduction we present the topic without giving your opinion.
In the main body paragraphs we present the points for and against in separate paragraphs. We support our arguments with justifications and examples. We start each paragraph with a topic sentence that introduces the main idea of the paragraph. We support the topic sentence with examples and justifications. In the conclusion we write a balanced summary of points of the main topic and give our opinion. Appropriate linkers are used to connect similar ideas and introduce opposing ideas.

Перевод:
В эссе типа «За и против» обсуждаются плюсы и минусы по конкретной теме. Они пишутся в формальном стиле.
Во введении мы представляем тему, не давая своего мнения.
В главной части мы представляем пункты за и против в виде отдельных абзацев. Мы поддерживаем наши аргументы, обосновывая примерами. Мы начинаем каждый абзац с темой предложения, которое представляет основную идею этого пункта. Мы поддерживаем темы предложения с примерами и обоснованиями.
В заключении мы пишем краткий пересказ основных пунктов главной темы и даете свое мнение. Соответствующие сноски используются для подключения аналогичных идей и внедрения противоположных идей.

Example
King Kong
King Kong is Peter Jackson's breathtaking remake of the classic 1933 film about a giant gorilla It is an action adverture film set in New York City in the 1930s that won three Oscars.
The plot is both gripping and terrifying. A film-maker takes his cast and crew on a boat to explore a mystery island. When they get there, they meet unfriendly natives, dinosaurs and all kinds of huge animals and insects. Those who escape head back to New York with an unwanted guest on board!
The acting is brilliant. The biggest star of the movie is obviously King Kong himself, but Naomi Watts is extremely believable as the woman King Kong falls in love with. Jack Black gives a spectacular performance as the ambitious film-maker. As for the special effects, they are absolutely fantastic!
All in all, King Kong is one of the best films I've seen in a long while. It's perhaps a little long at 3 hours 10 minutes, but apart from that it's an outstanding film. If you only see one film this year, this should be it!

Перевод:
Кинг Конг
1 Кинг Конг - захватывающий дух ремейк Питера Джексона классического фильма 1933 года о гигантской горилле. Это - приключенческий фильм в жанре экшн, снятый в Нью-Йорке в 1930-ых, выиграл три Оскара.
2 Сюжет и захватывающий, и ужасающий. Режиссер берет свою группу и экипаж на лодку, чтобы исследовать таинственный остров. Когда они добрались, они встретили недружелюбных туземцев, динозавров и всех видов огромных животных и насекомых. Убегающие возвращаются в Нью-Йорк с нежелательным гостем на борту!
3 Актерская игра блестящая. Самая большая звезда кино - очевидно, сам Кинг Конг, но Наоми Уотс чрезвычайно правдоподобна, как женщина, в которую влюбляется Кинг Конг. Джек Блэк дает захватывающее представление в качестве честолюбивого режиссера. Что касается спецэффектов, они абсолютно фантастические!
4 В целом, Кинг Конг - один из лучших фильмов, которые я видел за долгое время. Он, возможно, немного длинный - 3 часа 10 минут, но кроме этого - выдающийся фильм. Если Вы смотрите только один фильм в году, это должен быть он!
5. Тайна и тревога продолжаются сегодня вечером в 9:30 на 4 Канале в третьей серии этого выдающегося сериала. Превосходные герои и сам рассказ.
6. Если Вы поклонник поп-музыки, то вам вероятно понравится танцевать под эти треки, но для меня, лирика была просто слишком повторяющейся и абсолютно банальной.