Example
A recent survey found that 80% of computer games played by youngsters have some violence in them. Should violent video games be banned to avoid any harmful influences on children?
There are some advantages to banning violent computer games. To start with, they promote violence and crime as entertainment, making them seem glamorous and acceptable. Consequently, children may think it is alright to be aggressive in real life. Also, game heroes are often invincible and children sometimes confuse fantasy and reality. As a result, they may not understand that real violence has real consequences.
On the other hand, there are some arguments against banning violent video games. Firstly, they are an outlet for children to let off steam. Fighting the bad guys in a game can release tension and may make children calmer and less aggressive in real life. Secondly, playing video games can build different skills. Shooting games, for example, help children develop co-ordination skills.
All in all, there are arguments both for and against the banning of violent video games. I strongly believe it should be up to individual parents to decide what games their children play and therefore they should not be banned.

Перевод:
1.Недавнее исследование показало, что в 80% молодежных компьютерных игр есть насилие. Следует ли запретить жестокие видеоигры, чтобы избежать вредного воздействия на детей?
2. Есть несколько преимуществ запрета жестоких компьютерных игр. Начнем с того, что они пропагандируют насилие и преступность как развлечение, делая жестокость эффектной и приемлемой. Таким образом, дети могут подумать, что это хорошо, чтобы быть агрессивными в реальной жизни. Кроме того, герои игры часто непобедимы и дети иногда путают фантазию и реальность. В результате, они не могут понять, что реальное насилие имеет реальные последствия.
3. С другой стороны, есть некоторые аргументы против запрета жестоких видеоигр. Во-первых, они являются единственным выходом для детей, чтобы выпустить пар. Борьба с плохими парнями в игре можно снять напряжение и может сделать детей более спокойным и менее
агрессивными в реальной жизни. Во-вторых, игры в видеоигры могут давать различные навыки. Стрелялки, например, помогают детям развить координационные навыки.
4. В общем, есть аргументы за и против запрета жестоких видеоигр. Я твердо верю, что они должны быть под контролем родителей и им решать, в какие игры играют их дети, и поэтому они не должны быть запрещены.

Example
Sweet Potatoes'Roots
Following the hugely successful album Power, Energy, the Sweet Potatoes fourth album, Roots, is brilliant! It includes a variety of music styles, such as pop, hip-hop, rap and funk and is by far their best CD!
There are eleven tracks on the CD, each one more impressive than the last. The hit single, 'Don't leave', has extremely catchy and original lyrics, as do the other dance tracks on the album. 'Do it' is sure to be an exciting club tune.
Don't miss this fantastic album! It's sure to be a huge success!

Перевод:
Альбом "Roots" от Sweet Potatoes
После чрезвычайно успешного альбома "Power, Energy" четвертый альбом the Sweet Potatoes, "Roots" - блестящий! Он включает множество музыкальных стилей, таких как поп, хип-хоп, рэп и фанк и является безусловно их лучшим CD!
На CD одиннадцать треков, и каждый более впечатляющий, чем предыдущий. Известный хит, 'Don't leave', имеет очень хорошо запоминающиеся и оригинальные стихи, также, как и другие танцевальные треки в альбоме. ''Do it', несомненно, будет захватывающей клубной музыкой.
Не пропустите этот фантастический альбом! Он, несомненно, будет иметь огромный успех!

Example
The Olympic Games
The first record of the Olympic Games dates from 776 ВС but it is likely that many competitions (1) ... (hold) before then. The modern Olympic Games (2) ... (begin) in 1896. America (3)... (host) the modern Olympics 4 times, Australia twice, and in 1980 it (4)... (be) Moscow that (5)... (host) the Summer Olympic Games. No Olympics (6)... (hold) in 1916, 1940 and 1944 because of war. The Winter Olympics (7)... (begin) in 1924, originally the same year as the summer competition, but now (8)... (hold) on alternate years. The Olympic Games (9)... (change) over time and (10)... (regulate) by the International Olympic Committees [СС]. Almost every sport, from archery to yachting, (11)... (include) in the Games and it (12)... (continue) to be the world's largest sports event.

Перевод:
Олимпийские игры
Первое упоминание об Олимпийских играх датируется 776 г. до н.э., но вполне вероятно, что многие соревнования проводились раньше. Современные Олимпийские игры начались в 1896 году. Америка принимала современные Олимпийские игры в 4 раза, Австралия два раза, и в 1980 году именно Москва проводила летние Олимпийские игры.
Олимпиады не проводились в 1916, 1940 и 1944 году из-за войны. Зимние Олимпийские игры начались в 1924 году, первоначально в том же году, что и летние соревнования, но теперь проводятся раз в два года. Олимпийские игры изменились с течением времени, и регулируются международными олимпийскими комитетами. Почти каждый вид спорта, от стрельбы из лука до яхтинга, входит в Игры, и они продолжают оставаться крупнейшим в мире спортивным событием.

Example
1. Life
Russia is a huge country so, of course, the way of life can be very different depending on where people live.

A quarter of the population of Russia, about 40 million people, live in villages. Russia's size means village life has hardly changed in centuries and is still very traditional, although quite hard. People's livelihoods depend on crops and livestock. They must work in the fields and tend to their animals. The summer harvest has to last through the winter and often the only way for people to make money is to sell their produce at the market in the nearest town or city. However, the isolation and simplicity that makes viilage life difficult is also what makes it wonderful. There are no factories or traffic, only fresh air, clear streams and beautiful forests.

LIFE ON THE BLACK SEA
The best stretch of coastline in Russia is in the south¬east on the coast of the Black Sea. This is where many Russians go for their summer holidays. It is a densely populated area and the people who live there make their living from the tourists who come for their holidays between May and October. Every house has rooms to rent and the streets and beaches are crowded with people selling all sorts of souvenirs and refreshments. There are also many different types of water sports available.

LIFE IN THE NORTH
In the far north of Russia, conditions are harsh and life is very difficult. This is where you will find large oil fields and mining operations. Big companies attract people to work and live there by giving them high salaries and free housing. Even so, many people leave after a short time because they cannot cope with the freezing cold conditions and temperatures as low as - 50°.

ACTIVITY
Describe the place where you live. What is it like to live there? Write to Spotlight on Russia and tell us all about if

Перевод:
1. Жизнь
Россия является огромной страной, так что, конечно, образ жизни может быть очень разным в зависимости от того, где живут люди.

Жизнь в деревне
Четверть населения России, около 40 миллионов человек, живут в деревнях. Размеры России означают, что деревенская жизнь почти не изменилась за века и до сих пор очень традиционная, хотя довольно сложная. Народные средства к существованию зависят от растениеводства и животноводства. Они должны работать в поле и пасти своих животных. Урожая летом должно хватить на всю зиму и часто является единственным способом для людей, чтобы заработать деньги - продавать свою продукцию на рынке в ближайшем городе. Тем не менее, изоляция и простота, что делает деревенскую жизнь трудной также делает ее такой замечательной. Нет заводов или движения, только свежий воздух, чистые ручьи и прекрасные леса.

Жизнь в городе
Большинство россиян живут в городе. Как правило, они живут в многоэтажных жилых домах, которые вмещают до 400 квартир. Квартиры варьируются от 40 м2 до 200 м2. Многие семьи из 4-5 человек живут в 2 или 3-х комнатной квартире. Часто 2 или 3 поколения живут в одной квартире, и поэтому квартира может стать переполненой.

ЖИЗНЬ НА ЧЕРНОМ МОРЕ
Лучший участок побережья в России находится на юго-востоке на побережье Черного моря. Именно сюда многие россияне ездят на летние каникулы. Это густонаселенный район и люди, которые живут там зарабатывают себе на жизнь за счет туристов, которые приезжают в отпуск в период с мая по октябрь. Каждый дом имеет номера в аренду, и улицы и пляжи переполнены людьми, продающих всевозможные сувениры и прохладительные напитки. Есть также много доступных различных типов водных видов спорта.

ЖИЗНЬ НА СЕВЕРЕ
На крайнем севере России условия суровые и жизнь очень сложна. Именно здесь вы найдете крупные нефтяные месторождения, и добываются полезные ископаемые. Крупные компании привлекают людей, чтобы работать и жить там, давая им высокие зарплаты и бесплатное жилье. Тем не менее, многие люди уезжают после некоторого короткого времени проживания, потому что они не могут справиться с морозами и низкими температурами вплоть до - 50°.

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
Опишите место, где вы живете. Какого жить там? Напишите в «Россия в центре внимания» и расскажите нам все о нем.

Example
Тема эссе: Some people think that using bicycles in the city centre has many advantages, while others are sure that bicycles should not be allowed in the city centres.
Today when ecology is a great issue all over the world, a lot of people think about possible ways to reduce the harmful effects of human civilisation on the earth. One of these is to cut down on using cars in cities and switch to bicycles instead, but some people oppose this idea.
Ideally, I would like people to ride bicycles more often for several reasons. Firstly, it is good for both the environment and people's health, as it eliminates exhaust fumes and promotes physical exercise. Secondly, bicycles are cheaper to produce, which means less energy consumption. Moreover, cycling helps reduce traffic jams.
The opposing view is usually that people cannot help using cars as they are much more convenient than bicycles. To begin with, a driver doesn't dependent on weather like a cyclist. Then, a car can carry several passengers at a time. Finally, driving a car requires less physical efforts than cycling does.
All things considered, I would conclude that people should be more aware of the options they have. Bikes should be available and should be used for riding to school or to work, but people will still have to drive if they need to cover long distances.

Перевод:
Тема эссе: Некоторые люди думают, что использование велосипедов в центре города имеет много преимуществ, в то время как другие уверены, что велосипеды не должны быть разрешены в центре города.
Сегодня, когда вопрос экологии является большой проблемой во всем мире, многие люди думают о возможных путях снижения вредного воздействия человеческой цивилизации на Земле. Одним из способов является, сократить использование автомобилей в городах и перейти на велосипеды, но некоторые люди выступают против этой идеи.
В идеале, я бы хотел, чтобы люди ездили чаще на велосипедах по нескольким причинам. Во-первых, это хорошо для окружающей среды и здоровья людей, так как это устраняет выхлопные газы и способствует физическому развитию. Во-вторых, велосипеды дешевле в производстве, что означает меньшее потребление энергии. Кроме того, езда на велосипеде помогает уменьшить пробки.
Противоположная точка зрения, как правило, заключается в том, что люди не могут помочь использовать автомобили, поскольку они гораздо удобнее, чем велосипеды. Начнем с того, водитель не зависит от погоды, как велосипедист. Также автомобиль может перевозить
нескольких пассажиров одновременно. Наконец, вождение автомобиля требует меньше физических усилий, чем езда на велосипеде.
Учитывая все обстоятельства, я бы хотел заключить, что люди должны быть более осведомлены о своих возможностях. Велосипеды должны быть доступны и должны быть использованы для езды в школу или на работу, но людям все равно придется ездить на машине, если им нужно преодолеть большие расстояния.

Example
Mark: Hi, guys! I have translated the second part of the story.
Rob: That's great. Thank you. We'll read it this evening. Have you found the second key to the treasure?
Mark: Yes, it's there.
Rob: But what about the other keys?
Misha: We must find the book with missing pages (с вырванными страницами) in our house.
Mark: I have already thought about it.
Rob: So what's the plan?
Mark: I've phoned Rosy. She'll try to find the book for us.
Misha: That's a good idea!
Mark: What about the robber? Have you seen or heard anything?
Misha: Yes, we have. Somebody has searched (обыскал) our room.
Mark: Have you told the head about it?
Rob: No, we haven't. We want to wait and catch the robber.

Перевод:
Марк: Привет, парни! Я перевел вторую часть истории.
Роб: Здорово. Спасибо. Этим вечером мы прочитаем это. Вы нашли второй ключ к сокровищу?
Марк: Да, это там.
Роб: Но что относительно других ключей?
Миша: Мы должны найти книгу с вырванными страницами в нашем доме.
Марк: Я уже думал об этом.
Роб: Так, каков план?
Марк: я позвонил Роси. Она попытается найти книгу для нас.
Миша: это - хорошая идея!
Марк: Что относительно грабителя? Вы видели или услышали что-нибудь?
Миша: Да, мы имеем. Кто-то искал (обыскал) нашу комнату.
Марк: Вы сказали голове об этом?
Роб: Нет, мы не имеем. Мы хотим ждать и поймать грабителя.